Slová „much“ a „many“ patria medzi tzv. quantifiers, čo sú v angličtine slová vyjadrujúce množstvo (quantity). V slovenčine ich zaraďujeme medzi neurčité číslovky, pretože neslúžia na presné určenie počtu alebo množstva, ale na jeho približné vyjadrenie.
Význam a použitie slov much a many
- vyjadrujú veľké množstvo – veľa
- majú odlišné použitie podľa typu podstatných mien
Many
Many sa používa s počítateľnými podstatnými menami v množnom čísle.
- many sandwiches
- many apples
- many carrots
Many sa často vyskytuje v otázkach, záporoch a niekedy aj v oznamovacích vetách.
- Do you buy many eggs?
- I don’t eat many apples.
- She eats many vegetables.
Je bežné použiť many v otázkach s How vo význame „koľko“:
- How many eggs are in this cake?
- How many tomatoes do we need?
Much
Much sa používa výhradne s nepočítateľnými podstatnými menami.
- much bread
- much coffee
- much sugar
Podobne ako many, aj much sa používajú predovšetkým v otázkach a záporoch.
- Do you buy much food?
- I don’t eat much rice.
V otázkach s How vyjadruje „koľko“:
- How much flour do we need?
- How much work do you have to do?
Slová „a little“ a „a few“ – vyjadrenie malého množstva
Podobne ako much a many, aj slová „a little“ a „a few“ patria medzi quantifiers a slúžia na vyjadrenie malej množiny alebo počtu. V slovenčine tieto slová zodpovedajú neurčitým číslovkám s významom množstva „málo“ alebo „trochu“.
- vyjadrujú malé množstvo – málo, trochu
- majú rozdielny význam podľa typu podstatného mena
A few / few
A few a few sa používajú s počítateľnými podstatnými menami v množnom čísle.
- a few tomatoes
- a few oranges
- a few carrots
Medzi a few a few je významový rozdiel:
- a few znamená „niekoľko“, má pozitívny význam a vyjadruje, že niečo je viac, než sa očakávalo.
- few vyjadruje „málo“, má skôr negatívny význam, naznačuje nedostatok alebo malé množstvo.
Príklady:
- His lesson was very difficult, but a few students understood it. (niekoľko)
- His lesson was so difficult that few students understood it. (málo, skoro nikto)
A little / little
A little a little sa používajú s nepočítateľnými podstatnými menami.
- a little soup
- a little rice
- a little water
Aj tu je rozdiel v použití a význame:
- a little znamená „trochu“, je to pozitívny výraz, ktorý naznačuje, že množstvo je síce malé, ale postačuje alebo je lepšie ako nič.
- little pomenúva nedostatok – nedostatočné množstvo, čo je negatívne.
Príklady:
- We’ve got a little food in the house if you are hungry. (trochu, stačí)
- There was little food in the house, so we went to a restaurant. (málo, nedostatočné množstvo)