Termín Modifikovaná vrtule označuje vrtuľu, ktorá bola predtým schválená a následne na nej boli uskutočnené modifikácie, ktoré doposiaľ neboli schválené. Tento letecký odborný výraz sa […]
Značka: heli
lety prilietajúce z
Vo svete leteckej dopravy je termín lety prilietajúce z preložený z anglického výrazu flights coming from. Tento termín sa často používa na označenie letov, ktoré […]
Odkaz na … alebo vztiahnite k …
V leteckom odbore je dôležité mať presné a jednoznačné záznamy, aby sa zabezpečila bezpečnosť a efektívnosť letectva. V tomto kontexte sa často používa fráza Odkaz […]
Atribút javu / prvku
Atribút javu/prvku, známy aj ako Feature attribute, je dôležitý pojem v oblasti geografických informačných systémov (GIS) a geodézie. Tento termín sa používa na označenie charakteristiky […]
Pokračujte alebo pokračujúci
V leteckej terminológii je slovo pokračujte jedným z kľúčových pojmov, ktoré sa často používajú vo vzťahu k leteckým operáciám, najmä v komunikácii medzi pilotmi a […]
Nepracující, nečinný
Nepracujúci alebo nečinný sú termíny, ktoré sa v leteckom priemysle často používajú na označenie zariadení, komponentov alebo systémov lietadiel, ktoré aktuálne nefungujú alebo nie sú […]
smerový zotrvačník
Letecký odborný výraz flight gyroscope sa v slovenčine prekladá ako smerový zotrvačník alebo polokompas. Je to dôležitý letecký palubný prístroj, ktorý umožňuje pilotovi sledovať kurz […]
Osa, stredová čiara
Letecký odborný výraz Centre line sa v slovenčine prekladá ako Osa, stredová čiara. Stredová čiara je kľúčovým prvkom na vzletových a pristávacích dráhach na letisku. […]
Obrátiš na RWY
Letecký odborný výraz Runway turning bay sa v slovenčine prekladá ako Obrátište na RWY (špecifikujte RWY). Obrátište na RWY je dôležitou súčasťou letiska, ktorá je […]